Σε διάφορα εκπαιδευτικά ιδρύματα διδάσκουμε τη γραμματική της αγγλικής γλώσσας, τη σωστή κατασκευή προτάσεων. Ωστόσο, συχνά δεν δίνουν προσοχή στην επέκταση του λεξιλογίου και στη χρήση της προφορικής ομιλίας. Αυτά τα κενά στη γνώση εμφανίζονται στις πιο ακατάλληλες στιγμές, όπως όταν σας ζητείται να γράψετε ένα γράφημα ή ένα γράφημα στα Αγγλικά ή πρέπει να δώσετε μια τέτοια περιγραφή σε μια προφορική παρουσίαση.
Για να περιγράψετε το γράφημα, πρέπει να το μελετήσετε - για να καταλάβετε εάν υπάρχουν κορυφές, εάν υπάρχει τάση και πρόβλεψη. Επίσης, μπορείτε να αναλύσετε ύφεση, αυξήσεις, ισοπέδωση του δείκτη, πόσες τιμές έχουν αλλάξει σε ποσοστό ή σε φυσικούς όρους κ.λπ.
Όλα αυτά μπορούν να γίνουν με σχετική ευκολία στα ρωσικά. Τι γίνεται όμως αν η κατάσταση απαιτεί περιγραφή στα Αγγλικά; Στις περισσότερες περιπτώσεις, εάν ένα άτομο έχει επαρκές λεξιλόγιο, αλλά δεν είχε ποτέ την πρακτική να σχολιάζει γραφήματα στα Αγγλικά στο παρελθόν, θα χρησιμοποιήσει περιορισμένο λεξιλόγιο. Τις περισσότερες φορές καταλήγει σε μια απλή περιγραφή της διακύμανσης ενός συγκεκριμένου δείκτη χρησιμοποιώντας τα ρήματα (μείωση) και e (αύξηση).
Στην πραγματικότητα, υπάρχουν τόνοι λέξεων και φράσεων στα Αγγλικά για την περιγραφή γραφημάτων. Μπορούν να χωριστούν σε ρήματα και ουσιαστικά που δείχνουν την ανάπτυξη ή την πτώση του δείκτη, καθώς και επίθετα και επίρματα που περιγράφουν το βαθμό και την ταχύτητα της αλλαγής του. Σε αυτήν την περίπτωση, τα ρήματα που χρησιμοποιούνται μπορεί να είναι μεταβατικά (απαιτούν μετά από τον εαυτό τους ένα ουσιαστικό που να απαντά στην ερώτηση «ποιος; Ορισμένα ρήματα χρησιμοποιούνται και στις δύο περιπτώσεις με διαφορετικές έννοιες.
Παράδειγμα:
- "Είδα χθες μια αλεπού" / "Είδα (ποιος; Τι;) Χθες μια αλεπού" - ένα μεταβατικό ρήμα, η δράση περνά στο θέμα.
- "Πήγα στο θέατρο χθες" / "Πήγα στο θέατρο χθες" είναι ένα αμετάβλητο ρήμα, η δράση δεν πηγαίνει στο θέμα.
Οι ακόλουθες λέξεις και φράσεις χρησιμοποιούνται για να περιγράψουν την αύξηση της απόδοσης:
Οι ακόλουθες εκφράσεις χρησιμοποιούνται για να περιγράψουν τη μείωση της απόδοσης:
Η ευθυγράμμιση του δείκτη μπορεί να περιγραφεί:
Υπάρχουν επίσης φράσεις για την περιγραφή των μέγιστων τιμών:
- Φτάστε στην κορυφή - φτάστε στην τιμή αιχμής,
- Κορυφή - για να φτάσετε στο μέγιστο, κορυφές
- Κορυφή - φτάστε στο υψηλότερο επίπεδο, στο υψηλότερο σημείο, φτάστε στην κορυφή
- Φτάστε σε χαμηλό σημείο - φτάστε στο χαμηλότερο σημείο, το ελάχιστο
- Φτάστε σε μια γούρνα - για να φτάσετε στο χαμηλότερο σημείο
- Κάτω - για να είστε στο χαμηλότερο επίπεδο, για να φτάσετε στο κάτω όριο
Ρυθμός αλλαγής (ελαφρά αύξηση / ελαφρά αύξηση):
- δραματική (σύμμαχος) - αιχμηρή, σημαντική / αιχμηρή, σημαντική
- σημαντική (ly) - σημαντική / σημαντική
- αιχμηρή (ly) - αιχμηρή / αιχμηρή
- σημαντικό (ly) - σημαντικό / σημαντικό
- ουσιαστική (ly) - σημαντική, σημαντική, σημαντική / σημαντική, σημαντική, σημαντική
- μέτρια (ly) Μέτρια - Μέτρια
- ελαφρύ (ly) - μικρό, ασήμαντο / ελαφρώς, λίγο, ελαφρώς, ελαφρώς, ελαφρώς
Ρυθμός αλλαγής:
- απότομο (ly) - ξαφνικό, απροσδόκητο / ξαφνικό, απροσδόκητο
- ξαφνική (ly) - ξαφνική / ξαφνική
- γρήγορο (ly) - γρήγορο, γρήγορο / γρήγορο, γρήγορο
- γρήγορο (ly) - γρήγορο / γρήγορο
- steady (ly) - σταθερός / σταθερός
- βαθμιαία (ly) - σταδιακά / σταδιακά
- αργή (ly) - αργή / αργή
Προθέσεις για χρήση:
- αύξηση από 1 εκατομμύριο δολάρια σε 2 εκατομμύρια δολάρια - αύξηση από ένα σε δύο εκατομμύρια δολάρια
- να μειωθεί κατά 30% - πτώση κατά 30%
- να αυξηθεί σε 50% - αύξηση σε 50%
- αύξηση 7,5% πέρυσι - αύξηση 7,5% σε σχέση με το προηγούμενο έτος
Οι παρουσιαζόμενες λέξεις και φράσεις θα βοηθήσουν στην αποφυγή λαθών λόγου κατά την περιγραφή των γραφημάτων. Φυσικά, μπορούν να χρησιμοποιηθούν όχι μόνο για προφορικές παρουσιάσεις, αλλά και για γραπτές εκθέσεις.
Παρακαλώ σημειώστε ότι η ικανότητα της περιγραφής του προγράμματος στα Αγγλικά όχι μόνο μπορεί να σας βοηθήσει να υπερασπιστείτε το αντίστοιχο έργο στο πανεπιστήμιο / σχολείο και να παρουσιάσετε σωστά πληροφορίες, για παράδειγμα, στον εργοδότη, αλλά και να σας επιτρέψει να ολοκληρώσετε με επιτυχία μερικές από τις εργασίες στο International Business English Certificate (BEC).
